Fomento al monitoreo participativo de Ruido
OBJETIVO
Transmitir información respecto del componente ruido a la comunidad por medio de un monitoreo participativo.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Registro fotográfico de las actividades y lugar de disposición de los afiches Formato PDF o similar de los afiches informativos Informes trimestrales para la fase de construcción Informes semestrales para la fase de operación durante los dos primeros años.
Revegetación adicional con especies nativas afectadas.
OBJETIVO
Revegetar con especies endémicas y nativas contribuyendo así, a incrementar la presencia de bosque y/o matorral nativo dentro del área de influencia del Proyecto, o en su defecto en alguna de las comunas aledañas al Proyecto. Este compromiso, busca desarrollar una revegetación adicional a las ya comprometidas en el Plan de Manejo de corta y reforestación de plantaciones (PAS 149) que presentará el titular.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Como indicador de cumplimiento, la medida considera una vez finalizado los 4 años de seguimiento, una sobrevivencia del 75%. Para ello, se realizará un monitoreo a los 30 días de finalizada la revegetación y luego durante el primer año se realizará trimestralmente. Posteriormente se continuará con un monitoreo anual durante el segundo y tercer año. Al finalizar el tercer año de enriquecimiento, se realizará un monitoreo a los 30 días de cerrar la actividad, posterior a eso se realizará un monitoreo trimestral durante el cuarto año.
Programa de buenas prácticas para la protección de la fauna silvestre
OBJETIVO
Minimizar los atropellos incidentales de fauna, producto del flujo de transporte de equipos, personal, material, insumos, residuos y maquinarias requeridas.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Se considera como indicador para evaluar el nivel de cumplimiento del compromiso:
- En el 100% de los contratos contendrá referencias relativas al cumplimiento de las medidas de cuidado de fauna silvestre
- Al 100% del personal del Proyecto le serán entregadas las rutas autorizadas a ocupar, indicándose la prohibición de ocupar otras alternativas, sin previa coordinación.
- El 100% del personal del Proyecto deberá recibir la inducción ambiental antes de comenzar sus labores en el Proyecto.
- Registro fotográfico de la instalación de señalética.
Programa de recuperación y enriquecimiento de hábitats
OBJETIVO
Atenuar la alteración o pérdida de hábitats de especies de baja movilidad como reptiles y anfibios producto de las obras que involucran corta, despeje y descepado de vegetación. Favorecer la continuidad de las poblaciones locales que pudieran ser afectadas por el impacto, además de facilitar la conectividad (movilidad) de las poblaciones y/o comunidades locales entre los parches remanentes de vegetación sin afectación.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Informe (una vez implementado el compromiso) a la SMA y SAG, señalando la forma de ejecución de la medida, profesionales responsables, y verificación de la medida mediante registros fotográficos. Este informe será entregado con un plazo máximo de 1 año desde aplicada la medida, tiempo suficiente para que la colonización de las zonas recuperadas sea posible.
Búsqueda, registro y retiro de carcasas de aves y quirópteros en Línea de Transmisión Eléctrica
OBJETIVO
- Realizar un retiro sistemático de carcasas de especies de aves y/o quirópteros, que hayan sido afectadas por colisión y/o electrocución con las estructuras de la Línea de Transmisión Eléctrica (LTE). •Evitar o desincentivar la llegada de especies de aves carroñeras que verían aumentada la susceptibilidad de colisionar o electrocutarse por ir en busca de las carcasas de aves y quirópteros bajo la LTE.
FASE EN QUE APLICA
Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Informe que contenga el registro fotográfico para verificación de la instalación de peinetas y de los dispositivos salvapájaros.
- Durante la etapa de operación, los informes anuales detallarán el estado y ubicación de las peinetas y salvapájaros, informando si éstos han sido repuestos, la fecha de la reposición y el motivo de ello.
Plan de perturbación controlada de reptiles
OBJETIVO
Evitar efectos negativos sobre la fauna terrestre de baja movilidad (reptiles), mediante el desplazamiento direccionado y reubicación por sus propios medios de los individuos identificados en el área de intervención de las obras, desde su lugar de origen o sitio de perturbación hacia el lugar de destino.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Se implementará la medida de perturbación en el 100% de los sitios, áreas y/o frentes de trabajo donde sea requerida.
- Serán objeto de la medida (perturbadas) el 100% de las especies de reptiles descritos en la línea base.
- El 100% de los reportes (informes) con los resultados de las actividades, serán remitidos a la autoridad en un plazo que no superará los 45 días
Plan de medidas para la protección de fauna voladora en LAT.
OBJETIVO
Aumentar la visibilidad de los cables conductores en el trazado de la LAT, disminuyendo el riesgo de mortalidad de avifauna por colisión con el tendido eléctrico y evitar que las aves se posen en las torres disminuyendo el riesgo por electrocución.
FASE EN QUE APLICA
Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Informe que contenga el registro fotográfico para verificación de la instalación de peinetas y de los dispositivos salvapájaros.
- Durante la etapa de operación, los informes anuales detallarán el estado y ubicación de las peinetas y salvapájaros, informando si éstos han sido repuestos, la fecha de la reposición y el motivo de ello.
Búsqueda, registro y retiro de carcasas de aves y quirópteros en Línea de Transmisión Eléctrica.
OBJETIVO
- Realizar un retiro sistemático de carcasas de especies de aves y/o quirópteros, que hayan sido afectadas por colisión y/o electrocución con las estructuras de la Línea de Transmisión Eléctrica (LTE). •Evitar o desincentivar la llegada de especies de aves carroñeras que verían aumentada la susceptibilidad de colisionar o electrocutarse por ir en busca de las carcasas de aves y quirópteros bajo la LTE.
FASE EN QUE APLICA
Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Informe en donde se registre lo siguiente:
- El 100% de las carcasas retiradas
- 100% de la LTE y su buffer de 25 m desde el eje, serán recorridos por los profesionales o técnicos, según la frecuencia definida para cada período.
- 100% de los registros o hallazgos de carcasa contaran con su Ficha descriptiva, con todos los detalles requeridos.
Monitoreo de tránsito aéreo de aves
OBJETIVO
El objetivo de este CAV es efectuar un monitoreo a mediano plazo del tránsito de aves con potencial interacción con las obras del Proyecto.
FASE EN QUE APLICA
Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Se realizará un informe al terminar cada campaña estacional, durante los cuatro años de monitoreo. Este informe debe presentar los hallazgos acumulados en terreno, indicando abundancias relativas, tendencias en tránsito aéreo, patrones de vuelo diario/estacional, además de un análisis de especies sensibles y vulnerabilidad espacial, según lo descrito por Noguera et al. 2010.
Monitoreo arqueológico e inducción al reconocimiento paleontológico
OBJETIVO
Evitar la intervención de elementos del Patrimonio Arqueológicos y Paleontológicos en el área de intervención del Proyecto.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- 100% de los trabajadores de faena constructiva recibirá charlas paleontológicas y arqueológicas.
- Se realizará un informe de monitoreo arqueológico, dando cuenta de la superficie total monitoreada y/o inspeccionada
- Registro de asistencia a charlas arqueológicas/paleontológica impartidas a trabajadores
- Registro fotográfico monitoreo arqueológico
Plan de Recuperación del suelo.
OBJETIVO
Recuperar y/o mejorar la capacidad de uso del suelo dentro del Área de Influencia del Proyecto o en predios particulares, dentro de las comunas donde inserta el Proyecto.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
En un plazo no superior a 1 año de iniciada la operación del Proyecto, se habrán realizado las labores de recuperación de suelos en un 100% de la superficie comprometida.
Plan integral de prevención de procesos erosivos en zonas con erosión severa.
OBJETIVO
Evitar la activación de procesos erosivos del suelo, en las zonas específicas del Proyecto, con lo cual se logrará recuperar la capacidad del suelo como sostenedor de biodiversidad. A su vez, esto permitirá que se recupere la condición natural de los suelos que soportan el paisaje local.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Se considerará como indicador de cumplimiento, la inexistencia de cárcavas (de distancias no menores de 10 a 20 m de ancho y de profundidad de 0,5 a 1 m). De detectarse indicadores de problemas, se aplicarán las medidas correctivas dentro en un plazo no mayor a 90 días de ejecutas las obras de control de cárcavas, cuya ejecución será de responsabilidad del Titular a través de la empresa contratista, durante la fase de construcción de Proyecto.
Mimetización de obras del Proyecto.
OBJETIVO
Disminuir la intrusión visual de las obras temporales del Proyecto, particularmente las Instalaciones de faena, planta de hormigón y planta de chancado.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Se verificará a través de fotografías panorámicas desde diferentes puntos de observación hacia las obras temporales. Lo anterior considerando tres situaciones:
a) Sin proyecto,
b) Con cerco sin pintar y,
c) Con el cerco y la medida implementada.
Con los resultados obtenidos se podrá determinar la efectividad de la medida, mostrando la mimetización o grado de ocultamiento de las obras de construcción en su contexto paisajístico.
Barreras que minimicen la intrusión visual de aerogeneradores.
OBJETIVO
Mantener o gestionar una barrera visual natural que interrumpa la línea de visión entre los receptores cercanos y las obras del Proyecto, como los aerogeneradores, la línea de alta tensión.
FASE EN QUE APLICA
Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Fotografías con la barrera natural mantenida.
Programa de Monitoreo de Pozos y norias durante la fase de construcción.
OBJETIVO
El objetivo de este CAV es implementar un Programa de monitoreo de niveles de las aguas subterráneas y de calidad de las aguas con el objeto de detectar eventuales variaciones en las fundaciones de los aerogeneradores (y otras obras con excavación), durante el desarrollo de la fase de construcción.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Se elaborará un informe al finalizar cada monitoreo.
Vinculación laboral local.
OBJETIVO
Gestionar y apoyar la vinculación laboral de personas interesadas de la comuna de Mulchén con el Proyecto.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Catastro de personas interesadas en vincularse laboralmente al proyecto.
- Informe de brechas entre la oferta disponible y los requerimientos del proyecto.
- Listas de personas capacitadas con certificado.
- Cartas de recepción conforme de catastro de personas interesadas en vincularse laboralmente al Proyecto por parte de las empresas contratistas.
- Informes de contratación de mano de obra local, donde se precisará la modalidad en que cada trabajador fue contratado (OMIL, Programa de Vinculación Laboral Local o contratación directa a través de las oficinas de reclutamiento de cada empresa contratista).
Apoyo a la contratación de servicios locales.
OBJETIVO
Aportar en la generación de condiciones favorables para que emprendedores locales de la comuna de Mulchén puedan vincularse comercialmente en la cadena de valor del desarrollo del Proyecto para su fase de construcción.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Catastro de servicios locales de la comuna de Mulchén.
- Carta de recepción conforme del catastro de servicios locales de la comuna de Mulchén por parte de las empresas contratistas participantes de las licitaciones.
- Registros de actividades de fortalecimiento de emprendedores locales: certificados, lista de asistencia y fotografías de: charlas informativas, talleres o capacitaciones, asesorías.
Programa de comunicación formal.
OBJETIVO
El objetivo del compromiso es desarrollar un espacio de comunicación formal entre el Titular y actores locales, a través del cual se puedan hacer llegar consultas, sugerencias y/o reclamos al Titular.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Fase de Construcción y Operación:
- Copia de cartas o folletería entregadas, firmadas por receptor y/o fotografía de entrega.
- Copia o registro fotográfico de correos electrónicos enviados.
- Planilla con registro telefónico.
- Copia de boletines informativos enviados
- Actas, listas de asistencia, invitaciones y fotografías de reuniones ejecutadas.
Mecanismo de reclamos o sugerencias:
- Planilla Excel con mecanismos de resolución de reclamos y/o sugerencias.
- Copia o registro fotográfico de cartas de respuestas
Apoyo a la formación técnica de jóvenes estudiantes de la comuna.
OBJETIVO
- Se plantea trabajar en alianza con las instituciones educativas pertinentes de la comuna para apoyar en la tarea de formación e instalación de capacidades en jóvenes para que puedan en un futuro desarrollarse y profundizar en su formación técnica. •Apoyar la formación técnica de estudiantes de la comuna de Mulchén en temáticas relacionadas con la generación de energías renovables.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Documento con el Diseño y Plan de trabajo de corto (1 año) y de mediano plazo (2 años) validado por las instituciones involucradas ((SLEP Puelche, Establecimientos Educacionales técnicos de la comuna, empresa Colbún S.A, Organizaciones indígenas).
- Se asignará un total de 10% de cupos, de los cupos del Programa, para los participantes provenientes de las Organizaciones indígenas participantes de la PCPI del PE Junquillos.
- Al año de implementación, se deberá hacer un informe que acredite todas las acciones realizadas: listas de asistencias a actividades planificadas, fotografías, certificados de capacitación, entre otros.
Apoyo al desarrollo comunitario e inversión social Local.
OBJETIVO
Aportar y fomentar desarrollo local de las organizaciones sociales que se encuentran dentro del área de influencia del Proyecto.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Registro de las actividades del programa de apoyo al fomento productivo:
- Listas de asistencia a las reuniones,
- Registro fotográfico, entre otros.
Plan de apoyo o fortalecimiento a apicultores.
OBJETIVO
El objetivo de este compromiso es aportar el desarrollo local y productivo de los apicultores que se encuentran dentro del área de influencia del Proyecto.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- El Informe Anual del Plan de Apoyo o Fortalecimiento a Apicultores, contendrá los registros y resultados del grupo objetivo durante la fase de construcción y operación del Proyecto.
- Registro de las actividades del programa: listas de asistencia a las reuniones, registro fotográfico, entre otros.
Medición de campo electromagnético en línea de transmisión para verificación de emisión en relación con el comportamiento de abejas.
OBJETIVO
El objetivo de este compromiso realizar medición de campo electromagnético previo a la energización de la línea de transmisión eléctrica y durante la operación de esta, para verificar (en situación real) que no se sobrepasa el umbral identificado por estudios científicos, a partir del cual se producen cambios conductuales en las abejas que, a su vez, pudieran incidir en la productividad de miel
FASE EN QUE APLICA
Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Se entregarán tres informes con distintos fines, el primero será un Informe de Actualización de puntos de medición, que contendrá:
- Registro de actividades.
- Fotografías.
- KMZ de los puntos de medición.
- Monitoreo previo a la energización.
Posteriormente se presentarán dos Informes Consolidados de Medición Anual de Campo Electromagnético que contarán con:
- Registro de actividades por estación del año.
- Fotografías por estación del año. • Valores registrados de año.
- Verificación del cumplimiento (umbral de 20 μT)
El último informe contendrá además la información consolidada de los 2 años de monitoreo.
Coordinación regantes usuarios de canales.
OBJETIVO
El objetivo de este compromiso es coordinar con regantes que ocupan las aguas provenientes de los canales a intervenir por el Proyecto, a través de una comunicación formal donde se dará aviso previo y oportuno, respecto de la ejecución de las obras en canal y acciones adoptadas para asegurar el flujo de abastecimiento de agua.
FASE EN QUE APLICA
Previo a Construcción - Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Copia de Carta firmada o notificada en forma previa a la construcción del proyecto.
Gestión en la valorización de residuos.
OBJETIVO
El objetivo de este compromiso es gestionar una valorización adecuada para los residuos de construcción, papel, cartón, metales, cables, despuntes, entre otros. En virtud de la normativa nacional vigente y en línea con el plan de huella ambiental de residuos de Colbún, empezando desde el origen y preocupándose de que el residuo tenga una disposición final adecuada.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación - Cierre
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Catastro de empresas y/o recolectores (idealmente locales)
- Registro fotográfico y escrito de los colaboradores (propios y contratistas) que recibirán charlas asociadas a reciclaje y reutilización de residuos, normativa aplicable, entre otros.
- Registro fotográfico de puntos limpios y separación en bodegas correspondientes.
- Programa de retiro de residuos mensual.
- Informe consolidado con guías de despacho y reportes post•retiro de cada uno de los residuos.
Programa de verificación efectividad SDT.
OBJETIVO
Establecer un Programa que verifique la efectividad del Sistema de Detención (SDT) de cada aerogenerador, respecto a las condiciones meteorológicas, incluyendo presencia de nubes, en tiempo real.
FASE EN QUE APLICA
Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Cumplir con la no superación de 8 h/año en cada uno de los receptores.
- Cumplir con la no superación de 30 min/día en cada uno de los receptores.
Inversión social en infraestructura comunitaria ASOCIACION INDIGENA MALVEN COLHUE
OBJETIVO
El compromiso busca apoyar a la organización indígena, mediante el financiamiento e implementación de proyectos definidos de forma participativa, orientados al diseño, construcción o el mejoramiento de espacios comunitarios con valor cultural y de uso colectivo, que respondan a sus necesidades, proyección y trayectoria cultural en el territorio.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Se consideran los siguientes indicadores de cumplimiento:
- Acta formal que establezca la periodicidad de reuniones entre el Titular y el GHPPI.
- Informe consolidado del diagnóstico participativo, que incluya levantamiento de necesidades y priorización de iniciativas.
- Informes anuales de avance sobre la ejecución de proyectos priorizados (obras, equipamiento u otros).
- Informe final de cierre, que documente la entrega e implementación de equipamiento e infraestructura, acompañado de actas de conformidad firmadas por el GHPPI.
Fortalecimiento Cultural de la Recolección de Hierbas Tradicionales ASOCIACION INDIGENA MALVEN COLHUE
OBJETIVO
El compromiso busca proteger y resguardar las prácticas culturales asociadas a la recolección de hierbas que realizan los grupos indígenas partícipes de la consulta en las áreas asociadas a las rutas que utilizará el proyecto.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Se consideran los siguientes indicadores de cumplimiento:
- Informe final que contenga el diagnóstico y sistematización de saberes tradicionales relacionados con la recolección de hierbas medicinales.
- Registro de las acciones asociadas al Plan de Fortalecimiento Cultural.
- Registro de acciones asociadas a la difusión.
Programa de fomento productivo con pertinencia cultural ASOCIACION INDIGENA MALVEN COLHUE
OBJETIVO
Impulsar el desarrollo económico con identidad cultural de las organizaciones indígenas vinculadas al Proyecto, mediante un programa de fomento productivo territorialmente pertinente, construido de forma participativa y con enfoque de sostenibilidad.
FASE EN QUE APLICA
Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
Se consideran los siguientes indicadores de cumplimiento:
- Acta formal que establezca la periodicidad de reuniones entre el Titular y el GHPPI.
- Informe diagnóstico que contengan el levantamiento participativo de necesidades y priorización de iniciativas.
- Informes anuales de avance que den cuentan de la ejecución de proyectos, obras, equipamiento u otras acciones comprometidas.
- Informe final de cierre con la entrega documentada de los proyectos realizados.
Programa de revitalización, fortalecimiento y recuperación de saberes y oficios tradicionales mapuche. ASOCIACION INDIGENA MALVEN COLHUE
OBJETIVO
Recuperar y resguardar el conocimiento en torno a la lengua, y revitalizar prácticas y saberes en torno a oficios tradicionales y al mundo mapuche.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Plan de trabajo como resultado del Diagnóstico Participativo
- Informe anual de seguimiento con evidencias de acciones implementadas en ambas fases (construcción y operación).
Fondo anual para celebraciones y actividades tradicionales ASOCIACION INDIGENA MALVEN COLHUE
OBJETIVO
Propiciar y apoyar la celebración de prácticas y tradiciones propias del pueblo mapuche, que desarrolla la A.I. Malvén Colhue en vistas de revitalizar y fortalecer acervos culturales.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Registro de solicitudes presentadas por la Asociación, incluyendo montos, actividades propuestas y justificación correspondiente.
- Documentación de respaldo entregada por la Asociación tras la ejecución de las actividades (formularios de solicitud, rendiciones, informes, registros fotográficos, listados de asistencia, entre otros).
- Registro anual consolidado de las actividades culturales realizadas con financiamiento del fondo.
- Actas o minutas de validación de actividades por parte del GHPPI.
- Informe final de cierre al décimo año (o al término del fondo), con evaluación de resultados, uso de los recursos financieros del programa y cumplimiento del compromiso.
Inversión social en infraestructura comunitaria: Diseño y construcción de infraestructura adecuada para la celebración de encuentros culturales y religiosos para la comunidad COMUNIDAD INDÍGENA PEDRO SEGUNDO HUINCAMÁN
OBJETIVO
El compromiso busca apoyar a la organización indígena, mediante el financiamiento e implementación de proyectos definidos de forma participativa, orientados al diseño, construcción o el mejoramiento de espacios comunitarios con valor cultural y de uso colectivo, que respondan a sus necesidades, proyección y trayectoria cultural en el territorio.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Acta formal que establezca la periodicidad de reuniones entre el Titular y el GHPPI.
- Informe consolidado del diagnóstico participativo, que incluya levantamiento de necesidades y priorización de iniciativas.
- Informes anuales de avance sobre la ejecución de proyectos priorizados (obras, equipamiento u otros).
- Informe final de cierre, que documente la entrega e implementación de equipamiento e infraestructura, acompañado de actas de conformidad firmadas por el GHPPI.
Fortalecimiento Cultural de la Recolección de Hierbas tradicionales. COMUNIDAD INDÍGENA PEDRO SEGUNDO HUINCAMÁN
OBJETIVO
El compromiso busca proteger y resguardar las prácticas culturales asociadas a la recolección de hierbas que realizan los grupos indígenas participes de la consulta en las áreas asociadas a las rutas que utilizará el proyecto.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Informe final que contenga el diagnóstico y sistematización de saberes tradicionales relacionados con la recolección de hierbas medicinales.
- Registro de las acciones asociadas al Plan de Fortalecimiento Cultural.
- Registro de acciones asociadas a la difusión.
Programa de fomento productivo con pertinencia cultural. COMUNIDAD INDÍGENA PEDRO SEGUNDO HUINCAMÁN
OBJETIVO
Impulsar el desarrollo económico con identidad cultural de las organizaciones indígenas vinculadas al Proyecto, mediante un programa de fomento productivo territorialmente pertinente, construido de forma participativa y con enfoque de sostenibilidad.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Acta formal que establezca la periodicidad de reuniones entre el Titular y el GHPPI.
- Informe diagnóstico que contengan el levantamiento participativo de necesidades y priorización de iniciativas.
- Informes anuales de avance que den cuentan de la ejecución de proyectos, obras, equipamiento u otras acciones comprometidas.
- Informe final de cierre con la entrega documentada de los proyectos realizados.
Programa de revitalización, fortalecimiento y recuperación de saberes y oficios tradicionales mapuche COMUNIDAD INDÍGENA PEDRO SEGUNDO HUINCAMÁN
OBJETIVO
Recuperar y resguardar el conocimiento en torno a la lengua, y revitalizar prácticas y saberes en torno a oficios tradicionales mapuche.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Plan de trabajo como resultado del Diagnóstico Participativo
- Informe anual de seguimiento con evidencias de acciones implementadas en ambas fases (construcción y operación).
Fondo anual para celebraciones y actividades tradicionales. COMUNIDAD INDÍGENA PEDRO SEGUNDO HUINCAMÁN
OBJETIVO
Propiciar y apoyar la celebración de prácticas y tradiciones propias del pueblo mapuche, que desarrolla la C.l. Pedro Segundo Huincamán en vistas de revitalizar y fortalecer acervos culturales.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Registro de solicitudes presentadas por la comunidad, incluyendo montos, actividades propuestas y justificación correspondiente.
Inversión social en infraestructura comunitaria. ASOCIACION INDIGENA NAHUEN
OBJETIVO
El compromiso propone apoyar a la Asociación indígena Nahuen, mediante el financiamiento e implementación de proyectos o iniciativas definidas de forma participativa, a través de la conformación de una Mesa de Trabajo7. Dichas iniciativas deben estar orientadas al diseño, construcción, habilitación, equipamiento o mejoramiento de espacios comunitarios de uso colectivo, que respondan a sus necesidades, proyección y trayectoria cultural en el territorio.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Acta de conformación de la Mesa de Trabajo, que establezca la co•Gobernanza de esta instancia de trabajo; acordando formas de reunión y periodicidad, participantes, toma de acuerdos, entre otros.
- Informe del diagnóstico participativo, que incluya levantamiento de necesidades y priorización de iniciativas.
- Informe anual de avance sobre la ejecución de proyectos priorizados (obras, equipamiento u otros).
- Informe final de cierre, que documente la entrega e implementación de equipamiento e infraestructura, acompañado de actas de conformidad firmadas por la Asociación Indígena.
- Copia informe final a la Asociación Nahuen
Fortalecimiento Cultural de la Recolección de Hierbas tradicionales. ASOCIACION INDIGENA NAHUEN
OBJETIVO
El compromiso busca potenciar, fortalecer, revitalizar y promocionar prácticas tradicionales, en torno a la recolección de hierbas medicinales. El compromiso busca proteger y resguardar las prácticas culturales que se realizan en el área de influencia del Proyecto y específicamente la recolección de hierbas medicinales y herbolaria.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Informe final que contenga el diagnóstico participativo.
- Registro de las acciones asociadas al Plan de Fortalecimiento Cultural
Programa de fomento productivo con pertinencia cultural. ASOCIACION INDIGENA NAHUEN
OBJETIVO
Impulsar el desarrollo económico con identidad cultural de la Asociación Indígena Nahuen, mediante un programa de fomento productivo territorialmente pertinente, construido de forma participativa y con enfoque de sostenibilidad.
FASE EN QUE APLICA
Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Informe diagnóstico que contengan el levantamiento participativo de necesidades y priorización de iniciativas. (Plan de Trabajo)
- Informes anuales de avance que den cuenta de la ejecución de proyectos, obras, equipamiento u otras acciones comprometidas.
- Informe final de cierre con la entrega documentada de los proyectos realizados.
- Informe de evaluación del Programa, al término del año 5 de ejecución, determinando su continuidad, readecuación y/o extensión.
Programa de revitalización, fortalecimiento y recuperación de saberes y oficios tradicionales mapuche. ASOCIACION INDIGENA NAHUEN
OBJETIVO
Recuperar y resguardar el conocimiento tradicional mapuche, revitalizar prácticas y saberes en torno a oficios tradicionales y al mundo mapuche, poniendo especial énfasis en las generaciones más jóvenes.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Plan de trabajo como resultado del Diagnóstico Participativo de la Mesa de trabajo.
- Informe anual de seguimiento con evidencias de acciones implementadas en ambas fases (construcción y operación).
- Informe de evaluación conjunta del Programa entre ambas partes, titular y Asociación Indígena Nahuén, al año 5 de ejecución, determinando su continuidad, readecuación y/o extensión.
Programa Anual para Celebraciones y Actividades Tradicionales ASOCIACION INDIGENA NAHUEN
OBJETIVO
Propiciar y apoyar la celebración de prácticas24 y tradiciones propias del pueblo mapuche, en vistas de revitalizar y fortalecer saberes, conocimiento y vínculos culturales locales.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación - Cierre
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Plan de trabajo anual definido por la organización, incluyendo montos, actividades propuestas y justificación correspondiente.
- Registro anual consolidado19 de las actividades culturales realizadas con financiamiento del programa.
Apoyo a la formación técnica de jóvenes estudiantes de la comuna. ASOCIACION INDIGENA NAHUEN
OBJETIVO
Se plantea trabajar en alianza con las instituciones educativas pertinentes de la comuna para apoyar en la tarea de formación e instalación de capacidades en jóvenes para que puedan en un futuro desarrollarse y profundizar en su formación técnica. Apoyar la formación técnica de estudiantes de la comuna de Mulchén en temáticas relacionadas con la generación de energías renovables.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Documento con el Diseño y Plan de trabajo de corto (1 año) y de mediano plazo (2 años) validado por las instituciones involucradas (SLEP Puelche, Establecimientos Educacionales técnicos de la comuna, empresa Colbún S.A, Organizaciones indígenas).
- Se asignará un total de 10% de los cupos del Programa, para los participantes provenientes de las Organizaciones indígenas participantes de la PCPI del PE Junquillos.
- Al año de implementación, se deberá hacer un informe que acredite todas las acciones realizadas: listas de asistencias a actividades planificadas, fotografías, certificados de capacitación, entre otros.
Inversión social en infraestructura comunitaria COMUNIDAD INDIGENA COYAN MAPU
OBJETIVO
El compromiso propone apoyar a la Comunidad indígena Coyán Mapu, mediante el financiamiento e implementación de proyectos o iniciativas definidas de forma participativa, a través de la conformación de una Mesa de Trabajo. Dichas iniciativas deben estar orientadas al diseño, construcción, habilitación, equipamiento o mejoramiento de espacios comunitarios de uso colectivo, que respondan a sus necesidades, proyección y trayectoria cultural en el territorio
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Acta de conformación de la Mesa de Trabajo, que establezca la Gobernanza de esta instancia de trabajo; acordando formas de reunión y periodicidad, participantes, toma de acuerdos, entre otros.
- Informe del diagnóstico participativo, que incluya levantamiento de necesidades y priorización de iniciativas.
- Informe anual de avance sobre la ejecución de proyectos priorizados (obras, equipamiento u otros).
Fortalecimiento cultural de la recolección de hierbas tradicionales COMUNIDAD INDIGENA COYAN MAPU
OBJETIVO
El compromiso busca potenciar, fortalecer, revitalizar y promocionar prácticas tradicionales, en torno a la recolección de hierbas medicinales.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Informe final que contenga el diagnóstico participativo.
- Registro de las acciones asociadas al Plan de Fortalecimiento Cultural.
Programa de fomento productivo con pertinencia cultura28 COMUNIDAD INDIGENA COYAN MAPU
OBJETIVO
Impulsar el desarrollo económico con identidad cultural de la Comunidad Indígena Coyán Mapu, mediante un programa de fomento productivo territorialmente pertinente, construido de forma participativa y con enfoque de sostenibilidad.
FASE EN QUE APLICA
Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Informe diagnóstico que contengan el levantamiento participativo de necesidades y priorización de iniciativas. (Plan de Trabajo)
- Informes anuales de avance que den cuentan de la ejecución de proyectos, obras, equipamiento u otras acciones comprometidas.
- Informe final de cierre con la entrega documentada de los proyectos realizados.
- Informe de evaluación del Programa, al término del año 5 de ejecución, determinando su continuidad, readecuación y/o extensión.
Programa de revitalización, fortalecimiento y recuperación de saberes y oficios tradicionales mapuches COMUNIDAD INDIGENA COYAN MAPU
OBJETIVO
Recuperar y resguardar el conocimiento tradicional mapuche, revitalizar prácticas y saberes en torno a oficios tradicionales y al mundo mapuche, poniendo especial énfasis en las generaciones más jóvenes.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Plan de trabajo como resultado del Diagnóstico Participativo de la Mesa de trabajo.
- Informe anual de seguimiento con evidencias de acciones implementadas en ambas fases (construcción y operación).
- Informe de evaluación conjunta del Programa entre ambas partes, titular y Comunidad Indígena Coyán Mapu, al año 5 de ejecución, determinando su continuidad, readecuación y/o extensión.
Programa anual para celebraciones y actividades tradicionales COMUNIDAD INDIGENA COYAN MAPU
OBJETIVO
Propiciar y apoyar la celebración de prácticas36 y tradiciones propias del pueblo mapuche, en vistas de revitalizar y fortalecer acervos culturales locales.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Plan de trabajo anual definido por la comunidad, incluyendo montos, actividades propuestas y justificación correspondiente.
- Registro anual consolidado38 de las actividades culturales realizadas con financiamiento del programa.
Apoyo a la formación técnica de jóvenes estudiantes de la comuna COMUNIDAD INDIGENA COYAN MAPU
OBJETIVO
Objetivos: Se plantea trabajar en alianza con las instituciones educativas pertinentes de la comuna para apoyar en la tarea de formación e instalación de capacidades en jóvenes para que puedan en un futuro desarrollarse y profundizar en su formación técnica. Apoyar la formación técnica de estudiantes de la comuna de Mulchén en temáticas relacionadas con la generación de energías renovables.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Documento con el Diseño y Plan de trabajo de corto (1 año) y de mediano plazo (2 años) validado por las instituciones involucradas (SLEP Puelche, Establecimientos Educacionales técnicos de la comuna, empresa Colbún S.A, Comunidades y asociaciones indígenas).
- Se asignará un total de 10% de cupos, de los cupos del Programa, para los participantes provenientes de las Comunidades y asociaciones indígenas participantes de la PCPI del PE Junquillos. Garantizando 2 becas anuales por grupo.
- En la medida que existan postulantes interesados se verá la posibilidad de aumentarlas. En caso de no existir postulantes se dejaría sin efecto en el año actual.
- Al año de implementación, se deberá hacer un informe que acredite todas las acciones realizadas: listas de asistencias a actividades planificadas, fotografías, certificados de capacitación, entre otros.
Inversión social en infraestructura comunitaria COMUNIDAD INDIGENA LOF MOLUCHE KIWON
OBJETIVO
El compromiso propone apoyar al Lof Moluche Kiwon, mediante el financiamiento e implementación de proyectos definidos de forma participativa, orientados al diseño, construcción o el mejoramiento de espacios comunitarios con valor cultural y de uso colectivo, que respondan a sus necesidades, proyección y trayectoria cultural en el territorio.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Acta de reunión y plan de trabajo, que contemple la toma de acuerdos, y los participantes entre otros.
- Informe del diagnóstico participativo, que incluya levantamiento de necesidades y priorización de iniciativas.
- Informe anual de avance sobre la ejecución de proyectos priorizados (obras, equipamiento u otros).
- Informe final de cierre, que documente la entrega e implementación de equipamiento e infraestructura.
Fortalecimiento Cultural de la Recolección de Hierbas Tradicionales COMUNIDAD INDIGENA LOF MOLUCHE KIWON
OBJETIVO
El compromiso busca potenciar, fortalecer, revitalizar y promocionar prácticas tradicionales, en torno a la recolección de hierbas medicinales.
FASE EN QUE APLICA
Construcción
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Informe final que contenga el diagnóstico participativo.
- Registro de las acciones asociadas a la ejecución del Plan de Fortalecimiento Cultural.
Programa de fomento productivo con pertinencia cultural COMUNIDAD INDIGENA LOF MOLUCHE KIWON
OBJETIVO
Impulsar el desarrollo económico con identidad cultural del Lof Moluche Kiwon, mediante un programa de fomento productivo territorialmente pertinente, construido de forma participativa y con enfoque de sostenibilidad.
FASE EN QUE APLICA
Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Informe diagnóstico que contengan el levantamiento participativo de necesidades y priorización de iniciativas. (Plan de Trabajo)
- Informes anuales de avance que den cuentan de la ejecución de proyectos, obras, equipamiento u otras acciones comprometidas.
- Informe final de cierre con la entrega documentada de los proyectos realizados.
- Informe de evaluación del Programa, al término del año 5 de ejecución, evaluando, en conjunto, la readecuación y extensión.
Programa de revitalización, fortalecimiento y recuperación de saberes y oficios tradicionales mapuche. COMUNIDAD INDIGENA LOF MOLUCHE KIWON
OBJETIVO
Recuperar y resguardar el conocimiento tradicional mapuche, revitalizar prácticas y saberes en torno a oficios tradicionales y al mundo mapuche, poniendo especial énfasis en las generaciones más jóvenes.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Plan de trabajo como resultado del Diagnóstico Participativo.
- Informe anual de seguimiento con evidencias de acciones implementadas en ambas fases (construcción y operación).
- Informe de evaluación conjunta del Programa entre ambas partes, titular y el Lof Moluche Kiwon, al año 5 de ejecución, determinando su continuidad, readecuación y/o extensión.
Programa anual para celebraciones y actividades tradicionales COMUNIDAD INDIGENA LOF MOLUCHE KIWON
OBJETIVO
Propiciar y apoyar la realización y revitalización de prácticas52 y tradiciones propias del pueblo mapuche, en vistas de revitalizar y fortalecer acervos culturales locales.
FASE EN QUE APLICA
Construcción - Operación - Cierre
INDICADORES DE CUMPLIMIENTO / ACREDITACIÓN
- Plan de trabajo anual definido, incluyendo montos equivalentes, actividades propuestas y justificación correspondiente.
- Registro anual consolidado54 de las actividades culturales realizadas con financiamiento del programa.
↓